Este delicado livro conduz o leitor por um comovente relato poético-biográfico, em que se mesclam tons indistinguíveis da realidade e da fantasia. Em seu decorrer, a partir de linhas-frestas, a autora, psicanalista com formação literária, tece as etapas fundamentais da vida.

"Escrever", "O pai", "A mãe que ela pôde ser", "Tempo de infância", "Travessias", "Mais além das palavras, a música" e "Alguma poesia" são as partes que o compõem e não se fecham em um todo concluído, pois abarcam, exatamente, o indizível que permeia a história de um sujeito. Nesse sentido, o escrito traduz a própria divisão deste, tão cara à psicanálise, apontanto para o paradoxo sustentador da existência humana.

Como Eliana indica logo no início do trabalho, escrever é transformar "o que é da ordem do insuportável". E é trilhando tais veredas que ela, generosamente, nos entrega questões que são, simultaneamente, singulares e universais, como a morte, o luto, o desamparo e o silêncio. Escrita corajosa que certamente tocará o leitor de alma sensível. — Sonia Leite